Quote:
12. (1) The Minister or any person designated by the Minister may appoint persons to be hunter education examiners for such period as the Minister may determine. O. Reg. 665/98, s. 12 (1).
(2) The examiner shall issue a report to an applicant who successfully completes an examination approved by the Minister. O. Reg. 665/98, s. 12 (2); O. Reg. 600/05, s. 7.
(3) Every applicant for an examination shall submit with the application,
(a) a certificate issued to the applicant by a hunting instructor under section 13 or a predecessor of it;
(b) a certificate indicating that the applicant has completed a hunter education course issued to the applicant after January 1, 1968 by a competent authority in any jurisdiction; or
(c) a hunting licence issued after January 1, 1968 to the applicant by a competent authority in any jurisdiction in which he or she was a resident at the time. O. Reg. 665/98, s. 12 (3).
(4) A resident who fails to pass his or her first hunting licence examination in Ontario shall not apply for re-examination unless he or she files with the application a certificate issued by a hunting instructor under section 13. O. Reg. 665/98, s. 12 (4).
Above appears to be the section dealing with exams in Ontario. Looks like section "c" is the one that would apply to licenses issued outside of Ontario as proof of hunting experience and it would appear the person would have had to be a resident in that jurisdiction when that license was obtained. Travelling to the U.S to do the course may not work.