As it happens I had the pleasure to handle a friends very nice Win 94 .30 WCF this morning and had a nice chat with him (gun collector) . I asked about the value and it depends on a few things.
This one I saw was very rare; it was a breakdown Carbine, octagon barrel with the flip up peep sight on the tang. It was valued to the right buyer for more than a $1K.
If it is the more common model, the price drops to the sub-$800 mark, again based on all the other factors.
You have a nice gun there...very nice weight to it, love that peep sight (worth over a $100 in itself ) !