We just so happened to have been pulled over this morning by a federal wildlife officer... According to him a crippled migratory bird is still being hunted. A firearm cannot be loaded or discharged from a boat under power and all other hunting regulations must be followed to retrieve the bird including legal shooting time (for evening hunters retrieving birds after dark).
Here is his contact information
Justin Cooke
Wildlife Officer
Wildlife Enforcement Branch, Ontario Region
Email:
[email protected]