Originally Posted by
Sam Menard
I'm glad that you asked this question because I went back and re-read the regulations and realized that my previous answer is wrong.
Section 75 applies to persons hunting big game and says that they cannot use a shotgun loaded with shot smaller than SG or number one buck. (nothing about possession)
Section 77 applies to persons hunting small game and says "during an open season in the area for a species of big game, shall not possess or use shot that is larger than: #2 lead shot, BBB steel, or BB bismuth. (There are no exceptions to holder of a valid big game licence).
Because S.77 includes the word "possess", it prevents hunters from hunting both small and big game simultaneously. The exception is if a hunter carries another firearm dedicated to the other class of game (as per the "Ask a CO column).